A mild earthquake in Bangladesh sent tremors through Kolkata on Friday morning, briefly breaking the city’s weekday rhythm and pushing people out of homes, offices, schools and markets. The 5.5-magnitude quake rattled buildings across...